中植正剛 神戸親和女子大学准教授 教育工学を専門にする大学教員の日々の雑感


by toshishyun

スペースシャトル打ち上げ

本日、ディスカバリーが打ち上げられました。打ち上げの様子はNASAのテレビ中継を通じて見ることができます。

毎回、打ち上げの実況で、アナウンサーが、そのミッションに合った「決めぜりふ」を言います。この決めゼリフがいかにもアメリカっぽくて好きです。

今回のミッションはSTS-119ですが、こんな感じでした。

"3, 2, 1 ・・・ there's ignition and lift off of the space shuttle discovery, taking the spece station to full power for full science!"  (3, 2, 1 点火、打ちあげです。スペースシャトルディスカバリー、科学の進歩のために宇宙ステーションをパワー全開に!)


[PR]
by toshishyun | 2009-03-16 15:03 | アメリカ文化